Tên gọi của lễ Giáng sinh trong tiếng Anh là gì?

Tên gọi của lễ Giáng sinh trong tiếng Anh

tin nhan giang sinh

(tên tiếng Việt thì rõ ràng quá rồi, không cần bàn :P )

Tên lễ Giáng sinh tiếng Anh là "Christmas", có nguồn gốc từ các từ mang nghĩa là "Christ's mass" (Lễ Thánh mừng Christ) trong tiếng Anh trung đại: "Cristemasse", và xa hơn là từ tiếng Anh cổ: "Crīstesmæsse".

Tên khác của lễ Giáng sinh là "Noel" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "Noël" (còn được viết ở một dạng phổ thông hơn là "Naël"). Nguồn gốc sâu xa của từ này là từ "natalis" trong tiếng Latinh, nghĩa là "sự ra đời', "sự sinh ra". "Noel" cũng có nghĩa như từ "merry": vui vẻ, hạnh phúc, và có thể dùng tương tự, ví dụ: "We wish you a noel Christmas".

Từ "Xmas", viết tắt của "Christmas", cũng như các dạng viết "X" hay "Xp", "Xt" để thể hiện cho âm "christ" có nguồn gốc từ tiếng Hy lạp "Χριστός" (đọc: Khristós) (xem thêm phần trên về cái tên Giêsu Crít để biết thêm chi tiết). Cách viết tắt này đã được sử dụng trong tiếng Anh từ khoảng thế kỷ X - XI.

Chúc mọi người một lễ Giáng sinh vui vẻ.

xem thêm:sms giáng sinh  đẹp nhất năm 2014